স্টিফেন কিং বলেছেন, ‘ডাক্তার ঘুমে’ কুব্রিকের ‘দ্য শাইনিং’ সম্পর্কে ‘আমি যা যা পছন্দ করি না তার সবকিছুই’ মুক্তি পেয়েছে

যারা স্ট্যানলি কুব্রিকের দ্য শাইনিংকে সিনেমাটিক ক্লাসিক হিসাবে বিবেচনা করেও, স্টিফেন কিং তার সেরা বিক্রয়কৃত উপন্যাস অবলম্বনে ১৯৮০ সালের হরর হিটের প্রতি তার অপছন্দ প্রকাশের বিষয়ে কখনও লজ্জা পাননি।

আমি এটিকে কোনও ইঞ্জিনবিহীন ক্যাডিল্যাক বলতাম, 2006 এর সাথে সাক্ষাত্কারে কুব্রিকের চলচ্চিত্রের কিং বলেছিলেন প্যারিস পর্যালোচনা । ভাস্কর্য হিসাবে এটি প্রশংসা ছাড়া আপনি এটি দিয়ে কিছুই করতে পারবেন না। আপনি এর প্রাথমিক উদ্দেশ্যটি কেড়ে নিয়েছেন, যা একটি গল্প বলা। প্রাথমিক পার্থক্য যা আপনাকে যা জানা দরকার তা হ'ল শেষ। উপন্যাসটির শেষের কাছাকাছি, জ্যাক টরেন্স তার ছেলেকে বলে যে সে তাকে ভালবাসে এবং তারপরে তিনি হোটেলটির সাথে উড়ে গেল। এটি একটি খুব আবেগময় ক্লাইম্যাক্স। কুব্রিকের মুভিতে, তিনি মৃত্যু নিথর করেছেন।

হলিউড যখন কিং'সকে মানিয়ে নেওয়ার জন্য ডাকছিল জ্বলজ্বল সিক্যুয়াল ডাক্তার ঘুম স্ক্রিনের জন্য, 72 বছর বয়সী লেখক সবকিছু ঠিকঠাকভাবে সম্পন্ন হয়েছে তা নিশ্চিত করতে অতিরিক্ত সতর্কতা অবলম্বন করেছিলেন।

সম্পর্কিত: স্টিফেন কিংয়ের ‘ডাক্তার ঘুমের’ জন্য নতুন ট্রেলারটি দেখুন

যেমনটি ঘটেছিল, কিং ডক্টর স্লিপ, মাইক ফ্লানাগান, যিনি তাঁর বইয়ের উপর ভিত্তি করে নেটফ্লিক্স চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছিলেন, তার জন্য ভাড়া নেওয়া পরিচালককে নিয়ে একটি নির্দিষ্ট স্তরের সান্ত্বনা পেয়েছিলেন জেরাল্ডস গেম ।

বাবা এবং মেয়ের সম্পর্ক সম্পর্কে উদ্ধৃতি

আমি এটিকে স্ক্রিপ্টটি খুব মনোযোগ দিয়ে পড়েছি, কিং বলেছেন বিনোদন সাপ্তাহিক । কারণ স্পষ্টতই আমি সিক্যুয়ালটি দিয়ে একটি ভাল কাজ করতে চেয়েছিলাম, কারণ মানুষ বইটি জানত উজ্জল , এবং আমি ভেবেছিলাম, আমি এটি আঁকতে চাই না। মাইক ফ্লানাগান, আমি তার সমস্ত সিনেমা উপভোগ করেছি এবং আমি তার আগে ‘জেরাল্ডস গেম’ এর সাথে কাজ করেছি। সুতরাং, আমি স্ক্রিপ্টটি খুব মনোযোগ সহকারে পড়েছি এবং আমি নিজেকে বলেছিলাম, ‘‘ দ্য শাইনিং ’-র কুব্রিক সংস্করণ সম্পর্কে আমি যা পছন্দ করি না তার সবই আমার জন্য এখানে খালাস দেওয়া হয়েছে।

ফ্লানাগানের মতে, একবার স্ক্রিপ্টে কিং স্বাক্ষর করলে, তিনি একটি স্পষ্টভাবে হ্যান্ডস অফ পদ্ধতি গ্রহণ করেছিলেন।

তিনি তার অনুমোদনগুলি প্রয়োগ করার পরে, তিনি পিছনে ফিরে যান এবং তিনি খুব ইচ্ছাকৃতভাবে এটি করেন, ফ্লানাগান ব্যাখ্যা করেছিলেন। তিনি বলেন, ‘বইটি বই এবং আমি চাই সিনেমাটি আপনার হোক। আমি হস্তক্ষেপ করতে চাই না। ’তবে আপনি জানি এটি হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, তিনি এটি দেখতে যাচ্ছেন, এবং আপনি জানেন যে, 'দ্য শাইনিং' এর সাথে কী ঘটেছিল, যদি তিনি আপনার কাজগুলি পছন্দ না করেন তবে লজ্জা পাবে না। সুতরাং, এই বিশাল ভয় আছে। যদিও তিনি আপনার কাঁধে নেই, প্রতিদিন এই ধারণাটি রয়েছে যে হ্যাঁ, তিনি সিনেমাটি দেখতে যাচ্ছেন। একজন অনুরাগী হিসাবে, আমি জানতাম না যে তিনি যদি ছবিটি দেখেন এবং ‘দ্য শাইনিং’ সম্পর্কে তিনি যেভাবে অনুভূত হন তবে আমি পুনরুদ্ধার করতে যাচ্ছি কিনা।

মৃত্যুর জন্য প্রিয়জনকে হারানোর বিষয়ে উদ্ধৃতি

সম্পর্কিত: স্টিফেন কিং বলেছেন যে ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রেসিডেন্সি তার ভয়ঙ্কর উপন্যাসগুলির চেয়ে ‘ভয়ঙ্কর’?

ফ্লাগনাগান যখন ডক্টর স্লিপ-এর চিত্রনাট্য করেছিলেন তখন বোঝা গেল, যেখানে রাশিয়ার পক্ষে ইভান ম্যাকগ্রিগর এখন বর্ধিত ড্যানি টরেন্স খেলেন, তবে স্বীকার করেন যে অভিজ্ঞতাটি সত্যিই দুর্দান্ত ছিল।

আমি তার সাথে একটি খালি থিয়েটারে বসেছিলাম এবং তার সাথে সিনেমাটি দেখেছি, ফ্লানাগান বলে। আমি পুরো সিনেমাটি না ছোঁড়ার চেষ্টা করে এবং নিজের পায়ে ঘুরে দেখার চেষ্টা করেছি এবং আমার পাশের প্রতিটি শব্দকে একরকমভাবে বাড়িয়ে তুলেছিলাম। ফিল্মটি শেষ হয়েছিল, এবং ক্রেডিটগুলি উপস্থিত হয়েছিল এবং তিনি ঝুঁকেছিলেন এবং তিনি আমার কাঁধে হাত রেখে বললেন, ‘আপনি একটি সুন্দর কাজ করেছেন’ ’এবং তখনই আমি মারা গেলাম। বাকি দিন আমরা একটি কথা বললাম অনেক কুব্রিক সম্পর্কে, আমরা তাঁর অন্যান্য অভিযোজন সম্পর্কে প্রচুর কথা বলেছি, আমরা আধুনিক রাজনীতি এবং ট্রাম্প এবং বিশ্বের অবস্থা সম্পর্কে অনেক কথা বলেছিলাম, এবং নেটফ্লিক্সে আমাদের পছন্দ হওয়া অনুষ্ঠানগুলি সম্পর্কে আমরা কথা বলেছি এবং আমরা কেবল বললাম । তিনি ছিলেন, ‘এই ছবিটি দেখে এটি আমার কুব্রিক ফিল্মের প্রতি আমার অনুভূতিগুলিকে উজ্জীবিত করে’ ’ এটাই যখন আমি সত্যিই ধরণের বাইরে বেরিয়ে এসেছি। শুরু থেকে পুরো লক্ষ্যটি ছিল যে কোনওভাবেই এই দুজনকে পিছনে ফিরিয়ে আনতে হবে, কুব্রিকের ‘শাইনিং’ এবং কিংয়ের মধ্যে যে দূরত্বের ulfালুটি রয়েছে তা পুনরুদ্ধার করতে to জ্বলজ্বল । যদি এটি করার কোনও উপায় ছিল তবে সামান্যও, আমি ভক্ত হিসাবে এটি চেয়েছিলাম।

কিং যুক্ত করেছে: কুব্রিক যে ছবিটি নিয়েছে বা এটি সম্পর্কে আমার অনুভূতিগুলি কতটা দুর্দান্ত তা নিয়ে আমি 'ঝকঝকে' চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে দুর্দান্ত কোনও বিতর্ক করতে চাই না। আমি যা বলতে পারি তা হ'ল, মাইক আমার উপাদান নিয়েছে, সে একটি ভয়ঙ্কর গল্প তৈরি করেছে, যারা এই সিনেমাটি দেখেছেন তারা এটির জন্য ফ্লিপ করেছিলেন এবং আমি এটির জন্যও উল্টিয়েছি। কারণ তিনি আমার উপন্যাসটি নিতে পেরেছিলেন ডাক্তার ঘুম , সিক্যুয়াল, এবং কোনওভাবে এটি সিনেমার ‘দ্য শাইনিং’ এর কুব্রিক সংস্করণে নির্বিঘ্নে ldালুন। সুতরাং, হ্যাঁ, আমি এটি অনেক পছন্দ করেছি।

স্টিফেন কিং গল্পের উপর ভিত্তি করে আসন্ন সিনেমা এবং টিভি শো দেখতে গ্যালারী দেখতে ক্লিক করুন

পরবর্তী স্লাইড

।