‘প্যারিসে শেষ ট্যাঙ্গো’ পরিচালক ধর্ষণের দৃশ্য বিতর্ককে একটি ‘হাস্যকর ভুল বোঝাবুঝি’ হিসাবে ব্যাখ্যা করেছেন
প্যারিসের 1972 এর কামোত্তেজক নাটক লাস্ট ট্যাঙ্গো অন-স্ক্রিন নগ্নতা এবং গ্রাফিক যৌন দৃশ্যের জন্য যুগের সিনেমা বিমোহকদের জন্য একটি নতুন স্ট্যান্ডার্ড স্থাপন করেছিল। তবুও মারলন ব্র্যান্ডো অভিনীত সিনেমার একটি দৃশ্য চলচ্চিত্রের ইতিহাসে সবচেয়ে চকিত হয়ে ওঠে, যখন ব্র্যান্ডোর চরিত্রটি তার তরুণ প্রেমিক - মারিয়া স্নাইডারকে ধর্ষণ করে, তখন ১৯ - তাকে কী পিছনে দরজা বলে অভিহিত করা হত।
২০১৩ সালের একটি ভিডিওতে পরিচালক বার্নার্ডো বার্তোলুচি প্রকাশ করেছেন যে স্নাইডারের চেয়ে প্রায় ৩০ বছরের বড় তিনি এবং ব্র্যান্ডো অভিনেত্রীর কাছ থেকে দৃশ্যটি গোপন রাখার ষড়যন্ত্র করেছিলেন যতক্ষণ না তারা ছবিটি শ্যুট করে। ইতালীয় ভাষায় অনুবাদ করা একটি নতুন বিবৃতিতে বার্টলুচি তার বক্তব্য স্পষ্ট করেছেন এবং জোর দিয়ে বলেছেন যে স্নাইডার ধর্ষণের দৃশ্য সম্পর্কে পুরোপুরি সচেতন ছিল এবং কেবল মাখনের ব্যবহার তার কাছ থেকে রাখা হয়েছিল: আমি শেষ বারের মতো একটি হাস্যকর বিষয়টিকে পরিষ্কার করতে চাই ভুল বোঝাবুঝি যা বিশ্বজুড়ে 'প্যারিসে লাস্ট টাঙ্গো' সম্পর্কে সংবাদ প্রতিবেদন তৈরি করতে থাকে, বিবৃতিটি শুরু করে। আমি উল্লেখ করেছি, তবে সম্ভবত আমি পরিষ্কার ছিলাম না যে, আমি মারলন ব্র্যান্ডোর সাথে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে মারিয়াকে আমরা মাখন ব্যবহার করব তা না জানাই। আমরা [মাখনের] অনুপযুক্ত ব্যবহারের জন্য তার স্বতঃস্ফূর্ত প্রতিক্রিয়া চেয়েছিলাম। এখানেই ভুল বোঝাবুঝি। কেউ ভেবেছিল, এবং মনে করে, মারিয়াকে তার উপর সহিংসতা সম্পর্কে অবহিত করা হয়নি। এটা মিথ্যা!
সম্পর্কিত: মেরিন কোটিলার্ড ব্র্যান্ড পিটের সাথে ‘মিত্র’ ছবিতে ফিল্মিংয়ের জন্য ‘বিশ্রী’ যৌন দৃশ্য On
আপনার সেরা বন্ধু বলার জন্য স্টাফ
একটি 2007 সাক্ষাত্কারে প্রতিদিনের বার্তা , স্নাইডার স্বীকার করেছেন যে তিনি দৃশ্যে সত্যিকারের অশ্রু কাঁদছিলেন, যোগ করেছেন: আমি নিজেকে অপমানিত ও সত্য বলে মনে করেছি। আমি মারলন এবং বার্টলুচ্চির দ্বারা দুজনকেই কিছুটা ধর্ষণ করেছি বলে মনে হয়েছিল। (স্নাইডার ২০১১ সালে 55 বছর বয়সে ব্র্যান্ডো মারা গিয়েছিলেন, 2004 সালে তিনি 80 বছর বয়সে মারা যান died)
তিনি বলেছিলেন যে দৃশ্যটি মূল স্ক্রিপ্টে ছিল না। সত্যটি হ'ল মারলনই এই ধারণাটি নিয়ে এসেছিলেন ... তারা আমাদের কেবলমাত্র দৃশ্যটি ফিল্ম করার আগেই এটি সম্পর্কে জানিয়েছিলেন এবং আমি খুব রেগে গিয়েছিলাম।
প্যারিসের লা সিনামাথেক ফ্রেঞ্চেইসে বার্তোলুচির সাক্ষাত্কারে তিনি স্নাইডারের গল্পটি নিশ্চিত করেছেন। মাউন্টের ক্রমটি এমন একটি ধারণা যা শুটিংয়ের আগে সকালে মারলনের সাথে আমার ছিল, বার্টুলোসি বলেছিলেন।
যদিও পরিচালক স্বীকার করেছেন যে তিনি স্নাইডারের জন্য খারাপ অনুভব করেছিলেন, তবুও তার উপর ভয়াবহ চমক প্রকাশের জন্য তিনি দুঃখ প্রকাশ করেননি, কারণ তিনি অভিনেত্রী হিসাবে নয়, মেয়ে হিসাবে তার প্রতিক্রিয়া চেয়েছিলেন।
বার্টলুচি ব্যাখ্যা করেছিলেন, আমি তাকে অপমানিত হতে চাই। আমি মনে করি সে আমাকে এবং মারলনকেও ঘৃণা করেছিল কারণ আমরা তাকে বলিনি ... এমন কিছু পাওয়ার জন্য যা আমার মনে হয় আপনাকে সম্পূর্ণ মুক্ত হতে হবে। আমি চাইনি মারিয়া তার অপমান, তার ক্ষোভের অভিনয় করুক, আমি চেয়েছিলাম মারিয়াকে তার কাছে ... ক্রোধ এবং অপমান বোধ করা উচিত। তারপরে সে আমাকে সারাজীবন ঘৃণা করত।
পুনরুত্থিত সাক্ষাত্কারের সংবাদের পরে ক্যাপ্টেন আমেরিকা তারকা ক্রিস ইভান্স বার্টলুচি এবং ব্র্যান্ডোর প্রতি তার ঘৃণা প্রকাশের জন্য টুইটারে গিয়েছিলেন এবং তাদের আচরণকে ঘৃণা করার বাইরেও বর্ণনা করেছেন। তাঁর অনুভূতিগুলি পিচ পারফেক্টের আন্না কেন্দ্রিকের প্রতিধ্বনি ছিল, যিনি বলেছিলেন যে তিনি দৃশ্যটির বিষয়ে স্নাইডারের মন্তব্য পড়ে এবং স্বীকার করেছেন: আমি যখন লোকের কাছে তুলে ধরতাম তখন আমি চোখের পাতাগুলি পেতাম (ওরফে ডুডস)।
কি দারুন. এই ছবিটি, বার্টলুচি বা ব্র্যান্ডো আমি আর কখনও দেখব না। এটি ঘৃণ্যতার বাইরে। আমি ক্রোধ বোধ করছি https://t.co/uvaLogvv7I
- ক্রিস ইভান্স (@ ক্রিসইভানস) 3 ডিসেম্বর, 2016
একটি ছেলেকে জিজ্ঞাসা করার জন্য ভাল ফ্লার্ট 21 প্রশ্ন
পছন্দ করুন @ ক্রিসইভান্স মিসেস স্নাইডার বেশ কয়েক বছর আগে এটি বলেছিলেন। যখন আমি এটি লোকের কাছে পৌঁছে দিতাম (ওরফে ডুডস) তখন আই-রোলগুলি পেতাম।
কীভাবে কাউকে জানাতে পারবেন যে আপনি তাদের ভালবাসেন- আনা কেন্দ্রিক (@ আন্না কেনড্রিক 47) 3 ডিসেম্বর, 2016
পছন্দ করেছেন পছন্দ করুন কোনো ধারণা ছিলনা. তখনও রাগটা বোধ করল। তাদের জেলে থাকতে হবে।
- ক্রিস ইভান্স (@ ক্রিসইভানস) 3 ডিসেম্বর, 2016
@ ক্রিসইভান্স পছন্দ করুন আমি সন্দেহ করি না। এটি তখনকার মতো বড় গল্পের মতো আচরণ করা হয়নি (শোকার)। কমপক্ষে এটি এখন গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হবে খুশি
- আনা কেন্দ্রিক (@ আন্না কেনড্রিক 47) 3 ডিসেম্বর, 2016